ūađ væri ekki rétt af mér ađ fara og skilja ykkur tvö... í höndum ūessa unga skrímslis... sem hefur alls ekki hagađ sér eins og sonur.
Bilo bi nepošteno od mene da odem i prepustim vas...... namilostinemilost ovog mladog ćudovišta...... kojisenijenimalo ponio kao pravi sin.
Ég hélt ađ ūađ væri búiđ.
Mislio sam da je to gotovo.
Krakkarnir segja enn frá ūví eins og ūađ væri draugasaga.
Deca još prièaju tu prièu, kao da se radi o nekom duhu.
Fađir, hvort sem ūađ væri ađ ūínum vilja eđur ei getur ekkert skip nú flutt mig héđan.
Bilo od tvoje volje ili ne... ne postoji brod sada koji bi izdržao moju tugu.
Ūađ væri ķráđlegt ađ færa honum fregnir af dauđa ástkærs sonar síns.
Da predaš vesti o smrti njegovog voljenog sina ne bi bilo mudro.
Ég hefđi varla boriđ vitni um ūađ nema ūađ væri rétt.
Па нисам ни сведочио другачије, зар не?
Ūegar ūú sagđir mér frá áætlun ūinni um ađ bjarga Gotham, var ūađ eina sem hindrađi mig í ađ fá geđlækna ūađ ūegar ūú sagđir ađ ūađ væri ekki vegna spennunnar.
Када сте ми рекли за свој велики план да спасите Готам, једина ствар која ме спречила да вас ставим у лудницу, је била то што сте рекли да то не радите због узбуђења.
Rétt hjá ūér, ef ūađ væri ekkert fiskifķlk ūyrfti ekki ađ vakta kistuna.
To je istina, da nema ljudi riba, ne bi bilo potrebe da se èuva kovèeg.
Og ef ūađ væri engin kista ūyrftum viđ ekki ađ vakta hana.
I da nema kovèega ne bi bilo potrebe da budemo ovde i èuvamo ga.
Ég vildi ađ ūađ væri satt.
Kamo srece da je to istina.
Ef ūađ væri ekki fyrir Ram og Allah... ætti ég enn mķđur.
Da nije bilo Rame i Alaha još bih uvijek imao majku.
Ūađ væri dauđadķmur ađ fara eitthvađ annađ.
Ako ode bilo gde drugde, to joj je smrtna presuda.
Ūađ væri ákvörđun sem yfirmađur heraflans yrđi ađ taka, herra.
O tome bi odluèivao vrhovni komandant.
Ūađ væri svo svalt ef ég gæti gefiđ brjķst.
Bilo bi tako kul da mogu dojiti, znaš?
Mig langađi mikiđ til ađ sũnast fyrir Wichitu en ūađ væri brot á reglu númer 17 sem er kannski mikilvægasta reglan.'
Stvarno sam želeo da impresioniram Vičitu ali to bi bilo kršenje pravila 17 najvažnijeg pravila.
Amie og Marissa halda brúđarbođ fyrir okkur báđar í einu og ūađ væri gott ađ leysa ūetta mál áđur.
Ejmi nam pravi zabavu i bilo bi dobro da dotle zavrsimo sa ovim.
Ūađ væri gaman ađ vinna međ ūér.
Voleli bismo da radiš sa nama.
Ég vissi ekki ađ ūađ væri saknæmt.
Sredio sam to sa grupama za zaštitu životinja i prodekanom.
Ūađ væri ađ minnsta kosti gaman.
Samo kažem da bi to bilo lepo.
Ég var bara ađ pæla í ūví ađ ūađ væri gaman ađ fara til Vektors fyrst, annađ ekki.
Samo sam mislio da bi bilo lepo da prvo odnesemo kolaèe gospodinu Vektoru. To je sve.
Jú, kannski, en ūú vissir ekki ađ ūađ væri talnaröđin.
Можда и јесте. Можда ниси знао да је то шифра.
Ég vissi alltaf ađ ūađ væri fķlk eins og ūiđ ūarna úti.
Oduvek sam znao da postoje Ijudi poput tebe.
Ūađ væri léleg málsvörn nema ūú viljir láta berja ūig aftur eins og harđfisk.
Mislim da bi to bila siromašna obrana, osim ako ne želite da vas ponovo stave pod "harfin peèat".
Ég er líka hrædd en ég myndi ekki láta ūig gera ūetta ef ūađ væri ekki hiđ rétta.
I ja sam uplašena ali te ne bih terala da radiš ovo, da ne mislim da je ispravna stvar.
Fræđilega séđ, værir ūú til ef ūađ væri hægt án ūess ađ nást?
Teoretski, ako bismo mogli nekažnjeno to da uradimo, da li biste mogli?
Ūađ væri gaman ađ fara međ ūig.
Волео бих да те одведем на балет.
Ég trúđi ūví stađfastlega ađ ūađ væri ein sönn ást fyrir alla og ef mađur berđist nķgu mikiđ fyrir ūeirri manneskju myndi sönn ást alltaf skína í gegn.
И ја сам мислио, и стварно веровао.....да постоји прва права љубав за свакога.....и да ако се борите довољно за ту особу.....ваша прва права љубав ће да успе.
Ūađ væri frábært ef ūú gætir komiđ bréfi til Nikki.
Bilo bi divno kad bi odnela moje pismo Niki.
Meinarđu ađ ūađ væri ekki sorglegt hefđi hann ekki veriđ hæfileikaríkur?
Kažeš da bi bilo manje tužno, da je bio manje talentovan?
En ūú skilur bara peninga og valdiđ sem ūú telur ūá kaupa svo ūađ væri tímaeyđsla.
Ali vi shvatate samo novac i moæ koju mislite da kupuje. Zašto bih onda zaista dangubila?
Enginn sagđi mér ađ ūađ væri ekki hægt.
Niko mi nije rekao da se ne može obiti.
Ég sagđi ađ ūađ væri ekki hægt.
Rekao sam ti da ne možeš uspeti.
En ūađ væri út í hött ađ fljúga ķravegu frá öllum karlmönnum á jörđinni ef mig langađi ađ sofa hjá.
Ali, onda, ne bi imalo smisla što sam odletela bilione kilometara od svakog muškarca na Zemlji ako želim seks, zar ne?
Ūađ væri gott ađ geta séđ.
Pa, bilo bi lepo da vidimo.
Ég myndi ekki gera ūetta ef ūađ væri ekki nauđsynlegt.
Ne bih ovo radio ukoliko nije potrebno.
Ég átti ekki von á ūví ađ ūađ væri svona auđvelt ađ sjá viđ ūér!
Nisam mislio da ću te tako lako nadmudriti.
Vildirđu frekar ađ ūađ væri enginn læknir hér?
Више би волео да нема никаквог доктора овде?
Ūađ kom nũr fiskur í gær og hann sagđi ađ ūađ væri 20 nķvember.
Јуче су довели новог затвореника. Рекао је да је 20. новембар.
Eftir smástund segir mamma ūín ūér ađ ég ætla ađ dvelja hér um tíma en ég myndi vilja ađ ūađ væri líka ūín ákvörđun.
Za nekih 60-ak sekundi, majka æe ti reæi da æu ostati ovde neko vreme ali želim da se i ti složiš.
Ūķ ūađ væri vel skipulagt held ég ađ ūeir séu vel vopnađir.
Ako su dobro organizovani, verovatno su jako naoružani.
Ég hélt ađ ūađ væri myndavélinni ađ kenna.
Pomislila sam da je problem s kamerom.
Ég vissi ađ ūađ væri eitthvađ dularfullt á seyđi.
Знао сам да се нешто сумњиво овде дешава.
„Ég frétti ađ ūađ væri úti um Life.
Čuo sam glasine da se "Lajf" gasi.
Ég hélt ūađ væri eina leiđin til ađ skera mig úr.
Mislio sam da samo tako mogu da se iskažem.
Ūađ væri viturlegt ađ endurgjalda greiđann.
Bilo bi mudro da mi uzvratiš uslugu.
0.55647897720337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo bi nepošteno od mene da odem i prepustim vas...... namilostinemilost ovog mladog ćudovišta...... kojisenijenimalo ponio kao pravi sin. 